Bruits de Chine 48

Imprimer PDF

Écrit par Françoise Objois

 


Bruits de  Chine 48 中国之音

Ce mercredi 13 mai de 12h à 13
33 ème édition de “Bruits  de Chine” le  magazine radio sur Radio Campus 106.6 FM écoutable et téléchargeable pendant 8 semaines sur : http://www.campuslille.com puis sur http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/bruits_de_Chine.htm

Au programme ce mois-ci : Géopolitique et société

Michel Foucher, géographe et diplomate, conseiller d’Hubert Védrine, membre du Conseil des affaires étrangères  et professeur à l’Ecole Normale Supérieure de Paris-Ulm. Auteur de l’Obsession des frontières (éd. Perrin) et de l’Europe et l’avenir du monde (éd. Odile Jacob), Michel Foucher évoquera la question des frontières du Pays du Milieu, Inde, Russie, Bouthan, Corée, Birmanie, Laos, Vietnam...

http://www.editions-perrin.fr/fiche.php?F_ean13=97822620266

Xujiao Shen, étudiante en ingénierie agro-alimentaire à Polytech-Lille. Née à Shanghai, elle a fait ses études à l’Université de Nankin. Il sera question de la vie étudiante dans les deux pays ainsi que de l’agriculture en Chine.

Dernière mise en ligne : émission du 15 avril 2009

Bruno Philip, correspondant du journal Le Monde à Pékin, à propos du métier de journaliste en Chine, du Tibet, de la Chine des campagnes et de ses 750 millions de paysans, des mutations sidérantes du pays et de la place des musulmans et des chrétiens...

Entretien réalisé à Pékin en novembre 2008

http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Bruits_de_Chine_Bruno_Philip.mp3

Bernard Guironnet, grand voyageur en Chine et ailleurs... Parti trois mois avec son appareil photo sur les traces d’une Chine traditionnelle (ethnie des Mosso, entre autre...) et de son évolution, avec une attention particulière à la nature.

http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Bruits_de_Chine_Bernard_Guironnet.mp3

---------------

A noter sur vos agendas ! 

Expositions

Paris : Peintures et œuvres chinoises de l’art moderne et contemporain, jusqu’au 10 juillet au Centre Culturel de Chine.http://www.cccparis.org/Paris : Yan Pei-Ming, Les Funérailles de Monna Lisa, Musée du Louvre jusqu’au 18 mai 2009. 

http://www.louvre.fr/llv/exposition/liste_expositions.jsp?bmLocale=fr_FR 

Munich : Die Wittelsbacher und das Reich der Mitte, 400 Jahre China und Bayern.

Bayerisches National Museum, du 26 mars au 26 juillet 2009 http://www.bayerisches-nationalmuseum.de/Win/e/e.htm

La prochaine édition d’Europalia (8 octobre 2009/14 février 2010 en Belgique) sera consacrée à la Chine.

http://www.europalia.eu/home.php

Théâtre

Pékin : Théâtre des Lanternes (théâtre francophone) : L’Atelier de Jean-Claude Grumberg

14 au 17 mai 2009, au Chaoyang Cultural Center (131 2035 9616) au profit de l’association “Les enfants de Madaifu”.
Stage d’été

Les Amitiés Franco-chinoises Morbihan et Rennes-Chine organisent un "bain de Culture chinoise" du 10 au 19 juillet 2009 à Vannes. Au programme, calligraphie, chinois, peinture. http://www.afc56.asso.fr/index2.php?p=stages

Résultats du 1er concours international de courts métrages China Europa 2009 sur le thème “Utopies et réalités urbaines” présidé par l’architecte
Paul Andreu : Grand Prix China Europa : Thomas Defrance, Paysage, Prix de la Ville du Havre : Isabelle Mayor, Organic HK, Prix des Internautes : Wang Qianru, Red Spirit
http://www.china-europa.tv/sustainable-cities/concour 
s’informer sur la Chine :
Prochainement dans Bruits de  Chine
Christine Cayol, Yassine Chaib, Michel Foucher, José Frèches, Bertrand Gadenne, Yves  Guermond, Christine Hemmet, Jean-Yves Huchet, Cyrille Javary, François Jullien, Baudouin Koenig, Lhamo -  l’Asie Ethique, Pascal  Lorot, Eric Meyer,  Jacques-François Ryst, Constantin de Slizewicz, Patricia Tartour,  Olivier-Germain Thomas,  Ming Tong, Matthieu Torrano, Frank Vigneron, Kham Vorapheth, Wang Qan An,  Thierry Wolton, Guislaine Yang, Li Yuan...
Cinéma

"Chung Kuo", le film de Michelangelo Antonioni tourné en Chine en 1972 en pleine révolution culturelle ressort en salle et est disponible en DVD.
http://it.truveo.com/中国-Chung-KuoChina-1972-D/id/70873472

Et toujours ... “24 city”, le nouveau film de Jia Zhang-ke
Lectures de printemps ....
20 ème anniversaire de Tiananmen
Eric Meyer Pékin, place Tian an men, éd. Actes Sud - http://www.leventdelachine.com/book.php?id=0001
Huang Ling, Tienanmen nous appartient : Lettres de Pékin, éd. L’Harmattan - http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=2087
Zhang Liang, Les archives de Tiananmen, éd. Du Félin

Dai Sijie sera au festival les étonnants voyageurs de St Malo pour son dernier ouvrage : L’acrobatie aérienne de Confucius, éd. Flammarion.

Revue “Monde Chinois” n° 16, éditions Choiseul, Le renouveau de l’architecture en Chine
A lire avant de ranger dans sa bibliothèque “Chine”

Kham Voraphet, Forces et fragilités de la Chine, les incertitudes du grand dragon, ed. L’Harmattan http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=28000




Pierre-Jean Rémy, La Chine, Journal de Pékin (1963-2008), ed. Odile Jacob http://www.odilejacob.fr/0207/2599/Chine.html

Déjà rangé au rayon “Chine”

Ysabelle Lacamp, Le Jongleur des nuages (roman), ed. Flammarion http://editions.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=33561&levelCode=litterature
Revue “Monde Chinois” n° 14 – éditions Choiseul : Hue Jie & ses films - http://www.objectif-chine.com/2008/01/25/monde-chinois-revue-de-reference-de-linstitut-choiseul/
Bernard Brizay – Le Roman de Pékin – éditions du Rocher - http://editionsdurocher.fr/ouvrage_rocher-954-Le_Roman_de_Pékin-EdR.html

François Picard, Ma Chine - Route de la Soie, Tibet, HongKong à vélo - http://www.culture-aventure.fr/

Philippe Porret – La Chine de la psychanalyse – éd. Campagne Première - http://www.spf.asso.fr/page.php?rubrique=ed_campagne_premiere&cat_id=34

François Cheng – L’un vers l’autre, en voyage avec Victor Segalen – éd. Albin-Michel - http://www.lemagazine.info/spip.php?article854
Constantin de Slizewicz – Les canonnières du Yang-Tsé-Kiang – Actes Sud /Imprimerie Nationale - http://www.lesechos.fr/info/loisirs/4717658-beaux-livres-sur-le-yang-tse.htm

798 Beijing –Reflections on “Factory of art”, sous la direction de Huang Rui. Éditions Thinking Hands et The Sichuan Fine Art publishing House http://www.thinkinghands.org/

2 nouvelles méthodes d’apprentissage du chinois : Géolangues Chinois, éditions Nathan http://www.nathan.fr/geolangues/home.asp

Aurélien Boucher, La naissance du sport en Chine, éditions Publibook http://www.publibook.com/boutique2006/detail-3962-new-0-1-PB.html
Rogers Darrobers, Pékin, capitale impériale, mégalopole de demain, éditions Gallimard/découvertes http://www.decouvertes-gallimard.fr/Decouvertes/Control.go?action=rech_libre
Stéphane Fière,  Caprices de Chine, éditions de l’Aube - http://www.aube.lu/web3/pages/1024/frameset.html

Olivier  Germain-Thomas, La traversée de la Chine à la vitesse du printemps  (nouvelle édition), éditions du Rocher



Viviane Alleton, L’écriture  chinoise, le défi de la modernité, éditions Albin-Michel - http://cecmc.ehess.fr/document.php?id=341


L’envers des médailles : JO de Pékin  2008, édition Bleu de Chine - http://www.passiondulivre.com/livre-50038-l-envers-des-medailles-jo-de-pekin-2008.htm

Claude B. Levenson, Tibet, la question qui  dérange, éditions Albin-Michel - http://www.decitre.fr/livres/Tibet.aspx/9782226180759

Pierre Picquart, La forme  olympique de la Chine, éditions Favre - http://www.chinoisdefrance.com/

La Chine d’aujourd’hui, Les yeux  de la Découverte, éditions Gallimard Jeunesse

Cyrille Javary, 100 mots pour comprendre les  chinois, éditions Albin-Michel - http://www.albin-michel.fr/

Les Villes chinoises, n° 945, éditions TDC/CNDP http://www.cndp.fr/Produits/DetailSimp.asp?id=90174

Li Guoyi, Voyage d’une artiste chinoise dans le  Nord – Pas-de-Calais, éditions Ouest-France http://www.edilarge.fr/02-pages/02-Cat_4Fiche1.html?titreID=6384&tracking=

Olivier-Germain Thomas, Le  Bénarès-Kyoto, éditions du Rocher, Prix Renaudot Essai 2007

Fabienne Verdier, Entre ciel  et terre, éditions Albin Michel http://fr.wikipedia.org/wiki/Fabienne_Verdier
Yang  Zhengguang, Mon cher ennemi, éditions Bleu de Chine http://www.bleudechine.fr/index.php?page=fiche&collection=Bleu%20de%20Chine&titre=129

Roger Wallet/Adriana Wartel,  Sans retour, le cimetière chinois de Nolette, éditions  Cadastre8zéro

Archives à écouter  en ligne

Emission du mercredi 18 mars 2009
Xu Yi, compositrice chinoise à la croisée des cultures chinoises et françaises, vit actuellement à Pékin et enseigne la composition au Conservatoire de Shanghai. Elle propose dans son écriture un chemin entre philosophie chinoise et esthétique musicale occidentale.

Entretien avec Sébastien Cavalier, Attaché de  coopération artistique à l’Ambassade de France à Pékin.
Min Du et Qiang Ma, artistes originaires du Shaanxi, exposent “Chouchou” à la Malterie (Lille) du 26 mars au 17 avril 2009.
La Malterie – 42 rue Kulhman – Lille – 03 20 78 28 72

Emission du 11 février 2009
Entretien avec le psychanalyste et écrivain Philippe Poret, auteur de La Chine de la psychanalyse - éditions Campagne Première http://www.spf.asso.fr/page.php?rubrique=ed_campagne_premiere&cat_id=34
Véritable vade-mecum de la compréhension de la Chine contemporaine à travers le prisme de la psychanalyse, l’ouvrage de Philippe Poret ouvre des perspectives inattendues, non seulement sur l’inconscient chinois à la lumière d’une lecture lacanienne, mais il aide  aussi à mieux saisir la pensée chinoise et son histoire au XX ème siècle. La Chine vit aujourd’hui à l’heure de la mondialisation, quelle place font les chinois à Freud et comment les français vivent-ils la psychanalyse en Chine ?
Emission du 14 janvier 2009
François Picard est journaliste. Il voyage, filme, écrit et témoigne. Il a traversé la Chine à vélo, du Xinjiang à Hong Kong. En 4 mois il a fait plus de 5 000 kilomètres. Son but ? Aller à la rencontre de la Chine dans sa diversité et dans sa complexité.  “Caractères chinois et poussière rouge”, le film de son expédition vient de sortir en DVD .
A lire : “Ma Chine, Route de la soie, Tibet, Hong Kong à vélo”.

Elsa Gaudefroy-Demombynes (cinéma - vidéo -installations – performances) et  Manuel Ruiz-Vida (peinture) sont allés 6 semaines en résidence à Pékin à l’automne 2008 à la Beijing Film Academy. Ils ont découvert le dynamisme de l’art contemporain à Pékin, le 798 et les villages d’artistes... Ils ont fait leur première exposition en Chine, Escape[s], au Beijing Today Art Museum avec Bertrand Gadenne et Ma Han.

Réalisé dans le cadre d’un projet de résidences croisées d’artistes en Chine initié par le Centre d’arts plastiques et visuels de Lille et la Ville de Lille avec le soutien de la Région Nord – Pas-de-Calais, la DRAC Nord - Pas-de-Calais, CulturesFrance, Lille Métropole - Communauté Urbaine et avec la participation du Fresnoy studio national des arts contemporains,  Voyageurs du Monde, Eagst Consulting et Radio Campus Lil
Emission du 17 décembre 2008
Hubert Testard, Ministre conseiller, chef de la Mission économique de Pékin, à propos de l’économie de la Chine en ces temps de crise internationale et de l’implantation des entreprises françaises en Chine.

Linying Li, peintre et photographe, vit et travaille à Pékin. Elle est actuellement en résidence à la Ferme d’en Haut à Villeneuve d’Ascq à l’invitation de La Pluie d’Oiseaux.

Edith Henry, co-fondatrice de la Pluie d’Oiseaux et initiatrice de la résidence de Linying Li et de la seconde édition de Passerelle des Arts. http://www.lapluiedoiseaux.asso.fr/

Fangqi Liu, metteur en scène, diplômé de l’Institut d’Art Dramatique de Shanghai et titulaire d’un Master “Métiers de la Culture” de Lille 3, à propos de son projet théâtral Franco-chinois “Kungfu Clown” qu’il prépare pour 2009.
Emission du 19 novembre 2008
Une heure entière d’émission consacrée à la ville qui accueillit les JO en 2008 et à son histoire.
Bernard Brizay à propos de son dernier ouvrage “Le roman de Pékin” récemment paru aux éditions du Rocher. http://www.editionsdurocher.fr/ouvrage_rocher-954-Le_Roman_de_Pékin-EdR.html
Pékin ! s'émerveillaient les voyageurs en découvrant ses imposantes murailles. Pour les Chinois, comme pour les “longs nez” (les Occidentaux), jamais capitale n'a autant mérité le statut de ville mythique. Malgré les transformations des JO en 2008, la ville reste la capitale mystérieuse qui a fasciné les voyageurs au cours des siècles, de Marco Polo à Victor Segalen.

Emission du 27 septembre 2008

Zhang Zikang, directeur du Beijing Today Art Museum (Chaoyang District), un lieu prestigieux dédié à l'art contemporain dans le nouveau quartier d'affaires de Pékin.

Bertrand Gadenne - photographie - vidéo - installations
Elsa Gaudefroy-Demombynes - cinéma - vidéo -installations - performances
Manuel Ruiz-Vida - peinture

A propos de Escape[s], leur première exposition en Chine au Beijing Today Art Museum, et de leur résidence de création à Pékin, à la Beijing Film Academy, du 1er octobre au 12 novembre 2008.
Dans le cadre d'un projet de résidences croisées d'artistes en Chine initié par le Centre d'arts plastiques et visuels de Lille et la Ville de Lille avec le soutien de la Région Nord – Pas-de-Calais, la DRAC Nord - Pas-de-Calais, CulturesFrance, Lille Métropole - Communauté Urbaine et avec la participation du Fresnoy studio national des arts contemporains, Doublet, Voyageurs du Monde, Eagst Consulting et Radio Campus Lille

Emission du 19 juillet 2008

Alain Thote est archéologue et historien d’art spécialiste de la Chine pré-impériale. Directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, il dirige la Mission archéologique “Royaume de Chu” (Chine du Centre-Sud) du Ministère des Affaires Etrangères. Il est avec Lothar von Falkenhausen, commissaire de l’exposition Les Soldats de l’éternité qui a lieu jusqu’au 14 septembre 2008 à la Pinacothèque de Paris.


Stéphane Fière – romancier, pour “Caprices de Chine” (éditions de l’Aube). Un recueil de nouvelles qui dresse un portrait décapant de la société chinoise d’aujourd’hui et de ses contradictions, par un écrivain qui a vécu plus de 20 ans à Shanghai. Quand la réalité est en passe de dépasser la fiction ...


Pascale Nivelle est correspondante de Libération à Pékin. Diffusion d’un entretien réalisé à Pékin en décembre 2007 à propos de sa perception de la société chinoise et de son travail de journaliste en Chine.

Françoise Robin - tibétologue, est professeur de langue et de littérature tibétaines à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO - Paris). Dernière traduction parue  aux éditions Bleu de Chine : L’artiste tibétain. Tour d’horizon de la civilisation et de la langue tibétaine par une des rares spécialiste française de la question (juin 2007).
http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Bruits_de_Chine_Fran%E7oise_Robin.mp3
Emission du 9 juillet 2008

Anne Penders http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Bruits_de_Chine_Anne_Penders.mp3 est docteur en histoire de l’art et photographe. Son parcours artistique inclut aussi la vidéo et l’écriture avec comme axe principal de son travail, le voyage. Elle a participé en Chine à plusieurs projets dont le Nanling Mountain project (Guangdong) et le Vis-à-Vis Art Lab à Xiamen (Fujian). Quand elle est à Bruxelles, elle enseigne à La Cambre.
A lire : Dimanche et Le lundi d’après – Esperluètes éditions


Jérémie Descamps – urbaniste & sinisant, vit à Pékin où il a fondé la société “Huitième périphérique”, plate-forme de diffusion et de recherche sur les territoires et le terrain urbain chinois. Il a participé au commissariat de l’exposition “Dans la Ville Chinoise” qui a lieu jusqu’au 19 septembre à la Cité de l’architecture et du patrimoine (Paris).
Emission du 18 juin 2008

Peintre et  calligraphe. Un entretien à propos de l’ascèse de la peinture, de la musique  du silence et de la nature, du souffle créateur et de sa recherche de l’esprit  de la forme, de l’authenticité, de l’épure et du vide.
Charles Juliet, Entretien avec Fabienne  Verdier, Albin Michel

Journaliste  et romancière. Nouvelle diffusion d’un entretien réalisé en 2004 à l’occasion  de la parution de Chinoises (éditions Philippe Picquier), à propos de  la condition des femmes en Chine. Elle vient de publier chez le même éditeur, Baguettes  chinoises, où elle dénonce avec humour les préjugés contre les filles qui  ont encore cours dans les campagnes chinoises.

Emission du 21 mai  2008
Pierre Gentelle - http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Pierre_Gentelle.mp3 géographe, spécialiste de la  Chine et directeur de recherche émérite au CNRS. Aujourd’hui associé au  Centre d’étude sur la Chine contemporaine à l’Ecole des hautes études en  sciences sociales (EHESS), il abordera lors de cette émission, les J.O.  de Pékin, l’urbanisation frénétique de la Chine et son avenir entre  nationalisme et mondialisation.

Alice Fan Wenli - http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Alice_Ekman.mp3 diplômée de Sciences Po et de la London  School of Economics, prépare aujourd’hui un doctorat en relations  internationales à l’Université de Qinghua à Pékin. Elle évoquera la vie sur le campus et le fonctionnement de cette prestigieuse université dans un pays qui  totalise plus de 20% des étudiants de la planète. http://fr.wikipedia.org/wiki/Université_Qinghua

Emission du 7 mai  2008
Pierre Picquart – La forme Olympique de la  Chin
Docteur en géopolitique de  l’Université de Paris-VIII, Pierre Picquart est spécialiste de la Chine et  du monde chinois

Gaelle Joly - Journaliste à RFI et RMC
Une journée à  Schuantang (Province du Sichuan)
Un reportage réalisé dans le cadre  du CUEJ (Centre universitaire d’enseignement du journalisme) de Strasbourg à  propos de la désertification des campagnes et de l’immigration urbaine, un  phénomène qui ne cesse de s’amplifier. 210 millions de travailleurs migrants   - les mingongs - en Chine en mars 2008.

Emission du 26 mars  2008

Eric Meyer en direct sur Radio  Campus

Bogdan  Konopka
Emission du 27 février  2008

Eric Meyer enregistré à Pékin en décembre  2007

Emission du 6 février 2008
Fei  Dawei - http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Fei_Dawei.mp3 - directeur artistique du Ullens Center for Contemporary Art qui a ouvert  en novembre dernier au 798 à Pékin http://www.ullens-center.org
Yinghui  Tu - http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/TU_Yinghui.mp3 - artiste spécialisée dans la technique traditionnelle chinoise du papier  découpé.

Yueqiu  Zhu - Président de  l'Association d'Aide à l'Investissement des Entrepreneurs Français en  Chine (AIEC)  et Pierre Alix, Vice-président de l’AIEC.
Archives 2007 en   ligne
Emission du 28 novembre  2007
Gilles Perrin, photographe, parcourt la Chine depuis une trentaine d’années et enregistre  ses changements.
Morgane  Gauquelin et Elise  Merigeau (A la Croisée des Orients) sont allés il y a quelques  mois explorer le Xingiang à la rencontres des Ouighours. Carnet de  voyage ...


Emission du 24 octobre 2007 
Pascal  Mortelette, responsable du Centre de  Formation de la FLETC de Lille
Françoise  Wintenberger, ancienne élève, diplômée de la  FLETC

Professeur Yu  Guoming, vice-doyen du centre de formation au journalisme de  l'Université du Peuple à Pékin


Emission du 18 juillet 2007
Pierre  Picquart, docteur en géopolitique de l’Université de Paris VIII et auteur  de L’Empire Chinois, une étude sur la diaspora chinoise
dans le monde (éditions  Favre).

Claude Hudelot, historien   - auteur de La longue marche vers la Chine moderne (Découvertes Gallimard) - et attaché au Consulat Général de France à  Shanghai évoque son amour pour la Chine et la ville de Shanghai au  quotidien.

Emission du 27 juin 2007
Sophie He, chargée de mission Chine à l’APIM (Agence pour la Promotion  de Lille Métropole) à propos de l’implantation des entreprises chinoises  en métropole.

Aurore Merle, doctorante  en sociologie à l'Université de Lyon 2, pour  Etudiants chinois, qui sont les élites de demain ? (éditions  Autrement) qu’elle a co-écrit avec Michaël  Sztanke.

Nîm, pour n-Naos, et le duo franco-chinois de musique électronique  qu’il forme avec la chanteuse Bai Ling qui vit à  Pékin.
Lijun Wu, journaliste  à Canton et étudiante en Master  Culture à  l’Université du Littoral Côte d’Opale.

Le  CUEJ (Centre  universitaire d'enseignement du journalisme de  Strasbourg) au  Sichuan.
Diffusion de  l’interview d’un “mingong” à Yibin par Emilie Defay.

Emission du 6  juin 2007 à écouter en ligne

L’entretien avec Aldo Salvador, Conseiller au  Commerce Extérieur de la France
Morgane Gauquelin et Elise Mérigeau, étudiantes à  Sciences Po/Lille pour “A la croisée des Orients”

Zhenchen Liu, cinéaste pour son film “Under construction”,  à propos de la transformation de  Shanghai.
L’entretien d’Erik Izraelewicz auteur de “Quand la Chine change le monde” diffusé le 4 avril  2007 est consultable sur

L’émission du 4 avril avec Erik  Izraelewicz, Jia Bo et Lijun Wu est en ligne sur http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/bruits_de_Chine.htm


Françoise  Naour, Maitre de conférence en langue et littérature  chinoise à l’université de Lille 3 a traduit Le vendeur de nids  d’hirondelles paru aux éditions Bleu de Chine.

Geneviève  Imbot-Bichet, sinologue et directrice des éditions Bleu de Chine qu’elle a créé en  1994.

Luc Tuymans, artiste belge de renommée  internationale  et co-commissaire avec Yu Hui  (National Palace  Museum de Pékin) de l’exposition L’Empire Interdit qui fait dialoguer 5  siècles d’art flamand et d’art chinois au Palais des Beaux-Arts de Bruxelles  jusqu’au 6 mai 2007.

Entretien avec Madeleine   Barbier la rédactrice en chef de Chine Plus,  le nouveau magazine trimestriel  consacré à  la Chine (économie, culture,  voyages).

Zhang  Wuan (professeur invité cette année à l’ERSEP et   enseignante à la Tianjin Academy of Fine  Arts.
Qi Zhen (enseignant à  l’ERSEP).
L’ERSEP (Ecole  Régionale  Supérieure d’Expression plastique de Tourcoing) a  signé en 2001 un  partenariat d’échanges avec la (TAFA).
Yang   Sun originaire de Hangzhou est aujourd’hui   étudiant à Lille 3 en Master Tourisme.
Il évoquera son  expérience  en France et ses projets   franco-chinois.

Archives  2006 en    ligne

Extraits de  l’émission du 25 novembre   2006

Entretien réalisé  à Shanghai  avec Laurent  Martin http://www-radio-campus.univ-lille1.fr/ouvertures/images_base/Laurent_Martin.mp3 chef du secteur énergie,     sidérurgie, métallurgie à la Mission économique de  Shanghai.
Laurent   Jacquemin et   Jean-François Bracq :
Laurent  Jacquemin, acheteur dédié   au  resourcing chez  Westaflex  Automotive Group   (équipementier Automobile des usines moteurs de     PSA/RSA/Ford/VW (Toyota), une entreprise qui  a  participé  à  China Europa, la première   convention  d’affaires  dédiée aux partenariats   industriels entre la Chine  et l’Europe qui a   eu  lieu  les 6, 7 et 8 décembre  2006, au Havre  et qui a  réuni 400  entreprises chinoises et   européennes  appartenant aux grands secteurs   industriels clés  de  l’économie     mondiale.

Jean-François   Bracq est secrétaire  général  de  Clubtex , une  association loi 1901 regroupant 60    entreprises de textile technique auxquels  sont  associés des  unités  d'enseignement et de recherche qui  travaillent avec la   Chine.
Emission du 21 octobre  2006

Marie-Noëlle  Boutin, photographe
Elsa    Gaudefroy, plasticienne   performer
Boris  Svartman, photoreporter
qui  ont  participé au  voyage des “100 jeunes artistes” en  Chine  (Pékin,   Hangzhou, Shanghai) en juin dernier dans le   cadre d’un  programme  d’échange organisé par le  Ministère  français  des Affaires étrangères et  la  Fédération Nationale de   la Jeunesse de Chine. Retour sur une   expérience  fructueuse et  inoubliable  ...

Stéphane   Fière, écrivain, vivant en Chine depuis 20   ans, pour  son  ouvrage La promesse de  Shanghai, le  roman de la  vie d’un  “mingong”  (ouvrier migrant) dans le  Shanghai  d’aujourd’hui paru aux   éditions Bleu de  Chine.

Emission du 30 septembre    2006
ainsi que sur   le  site  de l’ambassade de France http://www.ambafrance-cn.org/?2004/100-jeunes-entrepreneurs-en-Chine〈=fr (Interview de  Philippe  Guelluy  et article sur le  voyage des  100 jeunes  entrepreneurs paru  dans le n° 710  D’autrement   Dit).
Philippe    Guelluy
Ambassadeur de France en   Chine
Entretien  réalisé en juillet 2006 à Pékin  à l’occasion du Forum des  Jeunes Entrepreneurs sino-français  organisé par la  Fédération  Nationale de  la Jeunesse de Chine à   l’occasion du voyage de la délégation française de 100  jeunes  entrepreneurs dans  le cadre du  programme  d’échange “400 jeunes  français  en  Chine”.
Ronan  Denoual (Hospimedia,  Lille) et    Solenn Rouzaut (Ogip Qualité, Douai) qui  ont eux aussi participé à cette délégation.
Emission du 24  juin 2006

Marie-Catherine Rey Conservatrice du   patrimoine au Musée  Guimet et commissaire de  l’exposition
“Les très riches    heures de  la cour de Chine” qui a eu lieu au Musée    Guimet et auteur de  Peintres à la cour de Chine (Découvertes Gallimard).

Emission du 27 mai 2006
Alain    Fleischer, photographe,  cinéaste,  plasticien,  vidéaste, écrivain  et directeur du   Fresnoy de retour  du Festival «Croisements»  à  Pékin, à  propos de la  Chine, Pékin et l’art contemporain...
Laurent  Poussart, directeur de  Clasquin/Lille,  une PME lyonnaise  spécialisée  dans le transport aérien   et maritime quitravailleavec la  Chine.
L’interview d’Eric Meyer, journaliste,   écrivain et ancien correspondant de France Inter en  Chine.

L’entretien  avec Pierre Haski, ancien correspondant de  Libération à Pékin, directeur-adjoint de la   rédaction  de Libération et auteur de Cinq ans en  Chine.

L’entretien  avec    Philippe Cohen, journaliste à Marianne  et auteur avec Luc Richard de « La Chine sera-t-elle notre   cauchemar ? » aux  éditions Mille et une    Nuits .






mail10
Contact
Logo vna R Logo cg R Logo cr R fser Lille1_logo acse

logo_epra